Como parte de las actividades del currículum de la asignatura de inglés, estamos aprovechando la tecnología en el refuerzo de las habilidades de audición (listening) y de habla (speaking) en el laboratorio de computación, utilizándolo como laboratorio de idiomas. También, como podrán apreciar en las fotografías, el teléfono celular puede convertirse en una herramienta a favor de nuevos aprendizajes. Además, nuestros estudiantes lo pasan muy bien. Seguiremos compartiendo nuestros avances en la matera. El sitio web utilizado es British Council, especializado y enfocado a mejorar las habilidades idiomáticas.
El 23 de Mayo los profesores que componen el departamento de idiomas de nuestra institución asistieron a una reunión con la Facultad de Pedagogía en Inglés de la Universidad Autónoma y representantes de la Comisión Nacional de Acreditación. El objetivo de la cita fue evaluar las prácticas pedagógicas y las estrategias utilizadas por los profesores de Inglés para generar aprendizajes significativos en sus alumnos. Además evaluaron de qué manera se desenvuelven los alumnos de dicha Universidad en sus prácticas profesionales, cuál es el perfil de egresado que se espera de los futuros profesionales y cuales son los aportes que podrían realizar a nuestra comunidad educativa.
Por segundo año consecutivo una delegación de estudiantes de enseñanza media de nuestro colegio asistieron a la XII Fiesta de los Idiomas en Providencia, Santiago. Este año el número de participantes se incrementó siendo 43 los estudiantes que participaron activamente de este evento organizado por el Sistema de Bibliotecas de Providencia junto a institutos y embajadas de varios países.
Junto a los profesores José Reyes, Patricia Norambuena y Eduardo Carreño, nuestros estudiantes volvieron a sumergirse en una variedad de idiomas de diferente origen. Así, nuestros alumnos experimentaron nuevos sonidos y frases con clases de coreano, ruso, alemán, inglés, francés, lenguaje de señas chileno, hebreo, italiano, japonés, portugués, entre otros. Además de las clases gratuitas al aire libre en el Café Literario Parque Balmaceda (lugar donde se realizó el evento), se realizaban charlas paralelas referentes a variados aspectos culturales e históricos de cada nación.
Lo más destacable de la jornada fue la forma en que nuestros estudiantes pudieron comunicarse sin ningún problema en las clases de inglés, resultando incluso ganadores en las actividades que se realizaban, tres participantes de nuestra delegación resultaron premiados con cursos de idiomas; Francisca Fuentes (1MB) con francés en el Institut Français, Simón Benavides con italiano en el Centro Italiano de Cultura y el profesor José Reyes con aleman en el Goethe Institut.
Por último, este año nuestra delegación fue felicitada en el lugar por personal de la embajada de Francia quien reconoció al grupo del año anterior. Asimismo, se envió al profesor organizador un agradecimiento formal por parte de todos los agentes organizadores.
El Jueves 16 de Noviembre los alumnos de 3ºMedio tuvieron una experiencia cercana con la lengua lusófona portugués. Los alumnos que están ad portas a irse de gira al balneario Camboriú en el estado de Santa Catarina, Brasil, tuvieron una clase de gírias brasileiras o portugués brasileño informal. El profesor José Reyes Castro les dio a conocer las principales características de la pronunciación y del portugués coloquial al cual se van a enfrentar en ese país.
Los jóvenes practicaron frases y palabras del portugués brasileño que por lo general no se encuentran en la formalidad del idioma, pero que sin embargo forman parte del diario vivir del brasileño y que por lo tanto son tan útiles como la estructura estándar del idioma. Estas instancias buscan atraer a nuestros jóvenes a ampliar su conocimiento del mundo a través de idiomas y culturas diferentes.
El sábado 9 de agosto, en CasaPiedra Santiago se realizó la “Globalízate 2014”, organizado por EF (EDUCATION FIRST) Centros Internacionales de Idiomas.
Nuestras profesoras de idioma asistieron al “Seminario sobre la importancia de la pronunciación en el idioma inglés”, dictado por la Directora de estudios de EF en Brisbane Australia Lindy Fitzgerald.
